Irán

Povinnosti spoločností v Iráne v oblasti finančného výkazníctva

1. Registrácia na predkladanie finančných výkazov

V Iráne musia spoločnosti predkladať svoje finančné výkazy iránskemu úradnému vestníku (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران) (https://www.rrk.ir), ktorý spravuje ministerstvo spravodlivosti (https://www.justice.ir). Finančné výkazy sa v prípade kótovaných spoločností predkladajú aj iránskej organizácii pre cenné papiere a burzu (سازمان بورس و اوراق بهادار ایران) (https://www.seo.ir).

Verejný prístup k finančným výkazom:

V Iráne sú finančné výkazy kótovaných spoločností verejne dostupné prostredníctvom Teheránskej burzy cenných papierov (TSE) (https://www.tse.ir).

Finančné správy súkromných spoločností (LLC a iných nekótovaných subjektov) však nie sú verejne dostupné. Takéto správy sa podávajú regulačným orgánom, ale nie sú zverejňované širokej verejnosti.

2. Právne formy požadované na zverejňovanie finančných výkazov

Na predkladanie a zverejňovanie finančných výkazov sa v Iráne vyžadujú tieto právne formy:

  • شرکت سهامی عام (Sherkat Sahami Am) – Verejná akciová spoločnosť
    Povinnosti: Musí predkladať finančné výkazy a podliehať povinným auditom, najmä v prípade kótovaných spoločností.
  • شرکت سهامی خاص (Sherkat Sahami Khas) – Súkromná akciová spoločnosť
    Povinnosti: Predkladanie finančných výkazov je povinné a audity sú vyžadované, ak spoločnosť prekročí určité prahové hodnoty.
  • شرکت با مسئولیت محدود (Sherkat Ba Masouliat Mahdoud) – Spoločnosť s ručením obmedzeným
    Povinnosti: Predkladanie finančných výkazov je povinné, požiadavky na audit závisia od kritérií veľkosti.
  • شرکت تضامنی (Sherkat Tazameni) – Všeobecné partnerstvo
    Povinnosti: Predkladanie finančných výkazov je povinné a audity sú podmienené veľkosťou a výnosmi.
  • شرکت نسبی (Sherkat Nasbi) – Komanditná spoločnosť
    Povinnosti: Predkladanie finančných výkazov je povinné, pričom audity sú potrebné, ak sú splnené kritériá veľkosti.
  • شرکت مختلط سهامی (Sherkat Mokhtalet Sahami) – zmiešané akciové partnerstvo
    Povinnosti: Povinné predkladanie finančných výkazov a podrobenie sa auditu, ak sú prekročené prahové hodnoty príjmov alebo aktív.
  • شرکت مختلط غیر سهامی (Sherkat Mokhtalet Gheir Sahami) – zmiešané partnerstvo bez akcií
    Povinnosti: Je potrebné predložiť finančné výkazy a podstúpiť audit na základe veľkosti.
  • شرکت تعاونی (Sherkat Ta'avoni) – družstevná spoločnosť
    Povinnosti: Povinnosť predkladať finančné výkazy a podstupovať audity v závislosti od veľkosti a činnosti.
  • شرکت دولتی (Sherkat Dolati) – štátny podnik
    Povinnosti: Podlieha prísnym požiadavkám na finančné výkazníctvo a audit vzhľadom na účasť štátu.

Výnimky (nie sú povinné zverejňovať finančné výkazy):

  • فردی (Fardi) – Jednotlivec
    Poznámka: Jednotlivci a malé, nezapísané podniky sú oslobodené od povinnosti finančného výkazníctva a auditu, pokiaľ nespĺňajú špecifické kritériá týkajúce sa majetku alebo príjmov.

3. Požiadavky na audit finančných výkazov

V tabuľke nižšie sú uvedené právne formy spoločností v Iráne, ktoré podliehajú audítorským požiadavkám, spolu s príslušnými kritériami pre povinné audity:

4. Požiadavky na kótovanie na burze a podávanie správ

Spoločnosti kótované na iránskej burze cenných papierov musia zverejňovať svoje finančné výkazy na Teheránskej burze cenných papierov (بورس اوراق بهادار تهران) (https://www.tse.ir).

5. Lehoty na predkladanie finančných výkazov

  • Všetky spoločnosti: do troch mesiacov od skončenia fiškálneho roka.
  • Verejné spoločnosti kótované na teheránskej burze cenných papierov: zvyčajne 90 dní po skončení fiškálneho roka.

6. Predkladanie čiastočných finančných výkazov

Niektoré menšie spoločnosti, ako napríklad spoločnosti s ručením obmedzeným pod hranicou auditu, môžu predkladať skrátené alebo čiastočné finančné výkazy.

7. Dôsledky oneskoreného predloženia

  • Pokuty v rozmedzí od 10 miliónov IRR do 50 miliónov IRR.
  • Diskvalifikácia z určitých obchodných činností.
  • V extrémnych prípadoch môžu byť spoločnosti vyškrtnuté z registra, ak opakovane nedodržiavajú požiadavky na predkladanie.

8. Zahraničné pobočky a novo založené spoločnosti

Zahraničné pobočky pôsobiace v Iráne musia dodržiavať rovnaké požiadavky na finančné výkazníctvo ako domáce spoločnosti. Novozaložené spoločnosti musia predložiť svoje prvé finančné výkazy do troch mesiacov po skončení svojho prvého fiškálneho roka.

Zdroje

Zdroj Odkaz
Iránsky úradný vestník (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران) https://www.rrk.ir
Organizácia pre cenné papiere a burzu Iránu https://www.seo.ir
Ministerstvo spravodlivosti (Irán) https://www.justice.ir
Teheránska burza cenných papierov (TSE) https://www.tse.ir
Začať vyhľadávanie spoločností Objednať úverovú správu

Kľúčové slová

predkladanie finančných správ v Iráne; požiadavky na finančné výkazy pre iránske spoločnosti; povinnosti v oblasti finančného výkazníctva v Iráne; požiadavky na výročnú správu pre iránske spoločnosti; pravidlá predkladania výročnej správy v Iráne; termíny podania výročnej správy v Iráne; iránske účtovné štandardy pre spoločnosti; požiadavky na audit pre iránske spoločnosti; Iránsky úradný vestník (روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران); Iránska organizácia pre cenné papiere a burzu (سازمان بورس و اوراق بهادار ایران)