Thajsko
Povinnosti spoločností v Thajsku v oblasti finančného výkazníctva
1. Registrácia na predkladanie finančných výkazov
V Thajsku sú spoločnosti povinné predkladať svoje finančné výkazy (výročné správy) na กรมพัฒนาธุรกิจการค้า (Odbor rozvoja podnikania, DBD) https://www.dbd.go.th. Spoločnosti môžu predkladať svoje finančné správy elektronicky prostredníctvom systému DBD e-Filing.
2. Právne formy povinné zverejňovať finančné výkazy
V Thajsku sú nasledujúce právne formy povinné predkladať a zverejňovať svoje finančné výkazy (výročné správy) Ministerstvu pre rozvoj podnikania (DBD):
- บริษัทจำกัด (spoločnosť s ručením obmedzeným)
Preklad: Spoločnosť s ručením obmedzeným
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy DBD. - บริษัทมหาชนจำกัด (akciová spoločnosť)
Preklad: Verejná akciová spoločnosť
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy a podlieha povinnému auditu bez ohľadu na veľkosť. - ห้างหุ้นส่วนจำกัด (Komanditná spoločnosť)
Preklad: Komanditná spoločnosť
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy, ak prekročí stanovené limity. - ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Registered Ordinary Partnership)
Preklad: Registrované bežné partnerstvo
Poznámky: Musí predkladať ročné finančné výkazy, ale audity sa vyžadujú len v prípade, ak sú splnené prahové hodnoty.
Právne formy, ktoré nie sú povinné zverejňovať finančné výkazy:
- ห้างหุ้นส่วนสามัญ (Neregistrované bežné partnerstvo)
Poznámky: Nie je povinné predkladať finančné výkazy, pokiaľ nevykonáva činnosti presahujúce určité prahové hodnoty. - กิจการเจ้าของคนเดียว (Jednoosobová živnosť)
Poznámky: Oslobodené od povinnosti zverejňovať finančné výkazy, ale musia viesť finančné záznamy na daňové účely. - มูลนิธิและสมาคม (Nadácia a združenie)
Poznámky: Oslobodené od povinnosti zverejňovať finančné výkazy, pokiaľ nevykonávajú obchodné činnosti presahujúce určité prahové hodnoty. - สำนักงานตัวแทน (Zastúpenie)
Poznámky: Nie je povinné predkladať úplné finančné výkazy, len čiastočné správy v konkrétnych prípadoch. - กิจการร่วมค้า (Spoločný podnik)
Poznámky: Nie je povinné predkladať finančné výkazy, ale je nutné viesť finančné záznamy na daňové účely. - สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Pobočka zahraničnej spoločnosti)
Poznámky: Musí dodržiavať požiadavky na finančné výkazníctvo materskej spoločnosti, ale nemusí predkladať úplné výkazy, pokiaľ nie sú prekročené miestne prahové hodnoty.
3. Spoločnosti, ktoré vyžadujú auditované finančné výkazy
V Thajsku sú požiadavky na audit stanovené zákonom พระราชบัญญัติการบัญชีและการตรวจสอบบัญชี (zákon o účtovníctve a audite) http://web.krisdika.go.th a vychádzajú z veľkosti spoločnosti, obratu, celkových aktív a počtu zamestnancov. Spoločnosti sú povinné nechať si audítovať svoje finančné výkazy, ak spĺňajú určité prahové hodnoty. Nižšie je uvedená tabuľka, v ktorej sú zhrnuté pravidlá a kritériá auditu pre rôzne právne formy:
| Právna forma | Pravidlo auditu | Kritériá (musí spĺňať aspoň dve z troch) |
| บริษัทจำกัด (spoločnosť s ručením obmedzeným) | Povinný audit, ak sú prekročené prahové hodnoty | - Obrat > 30 miliónov THB - Celkové aktíva > 15 miliónov THB - Viac ako 50 zamestnancov |
| บริษัทมหาชนจำกัด (verejná spoločnosť s ručením obmedzeným) | Audit je vždy povinný | Žiadne minimálne prahové hodnoty; audit je vždy povinný pre verejné spoločnosti (PLC). |
| ห้างหุ้นส่วนจำกัด (Komanditná spoločnosť) | Audit je povinný, ak sú prekročené prahové hodnoty | - Obrat > 30 miliónov THB - Celkové aktíva > 15 miliónov THB - Viac ako 50 zamestnancov |
| ห้างหุ้นส่วนสามัญจดทะเบียน (Registered General Partnership) | Ak sú prekročené prahové hodnoty, je potrebný audit | - Obrat > 30 miliónov THB - Celkové aktíva > 15 miliónov THB - Viac ako 50 zamestnancov |
| ห้างหุ้นส่วนสามัญ (Neregistrované verejné obchodné spoločenstvo) | Audit nie je povinný, pokiaľ nie je predložený dobrovoľne | Oslobodené od povinného auditu, pokiaľ neprekročia hranicu. |
| สาขาของบริษัทต่างประเทศ (Pobočka zahraničnej spoločnosti) | Audit závisí od povinností materskej spoločnosti | Podlieha pravidlám materskej spoločnosti, ale môže podliehať thajským prahom. |
| สำนักงานตัวแทน (Zastúpenie) | Audit sa nevyžaduje, pokiaľ nie sú splnené osobitné podmienky | Všeobecne nie je vyžadovaný, pokiaľ konkrétne činnosti nevyvolávajú povinnosť podávať správy. |
Kľúčové kritériá pre povinnosť auditu:
- Prah obratu: > 30 miliónov THB
- Hranica celkových aktív: > 15 miliónov THB
- Prahový limit počtu zamestnancov: > 50 zamestnancov
Osobitné hľadiská:
- Kótované spoločnosti: Všetky spoločnosti kótované na ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Thajská burza cenných papierov) https://www.set.or.th musia mať auditované finančné výkazy.
- Stredné a veľké spoločnosti: Musia podstúpiť audit, ak spĺňajú aspoň dve z troch kľúčových kritérií.
- Malé spoločnosti: Sú oslobodené, pokiaľ nespĺňajú prahové hodnoty; môžu sa rozhodnúť pre dobrovoľný audit.
4. Miestna burza cenných papierov a zverejňovanie finančných výkazov
Spoločnosti kótované na ตลาดหลักทรัพย์แห่งประเทศไทย (Thajská burza cenných papierov, SET) https://www.set.or.th musia zverejňovať svoje finančné výkazy v súlade s burzovými predpismi.
5. Lehota na predloženie finančných výkazov
Termín na predloženie finančných výkazov DBD je pre väčšinu právnych foriem zvyčajne päť mesiacov po skončení fiškálneho roka. Kótované spoločnosti majú prísnejšie termíny podľa predpisov thajskej burzy cenných papierov.
6. Spoločnosti predkladajúce čiastočné finančné výkazy
Menšie spoločnosti s nižším obratom alebo celkovými aktívami (menej ako 15 miliónov THB) môžu predkladať zjednodušené finančné výkazy. Ide spravidla o malé podniky a živnosti.
7. Dôsledky oneskoreného predloženia finančných výkazov
Nepredloženie finančných výkazov včas môže mať za následok pokuty vo výške od 10 000 THB do 50 000 THB. Pokračujúce nedodržiavanie predpisov môže viesť k vyškrtnutiu z obchodného registra.
8. Požiadavky na pobočky v zahraničnom vlastníctve a novo založené spoločnosti
Zahraničné pobočky musia predkladať finančné výkazy v súlade s thajskými zákonmi a predpismi materskej spoločnosti. Novozaložené spoločnosti musia predložiť svoje počiatočné finančné výkazy na konci svojho prvého fiškálneho roka. Požiadavky na audit závisia od prahových hodnôt a právnej formy.
Zdroje
| Zdroj | Odkaz |
| Oddelenie rozvoja podnikania (DBD) | https://www.dbd.go.th |
| Zákon o účtovníctve a audite | http://web.krisdika.go.th |
| Thajská burza cenných papierov (SET) | https://www.set.or.th |
| Začať vyhľadávanie spoločností | Objednať úverovú správu |
Kľúčové slová
predkladanie finančných správ v Thajsku; požiadavky na finančné výkazy pre thajské spoločnosti; povinnosti v oblasti finančného výkazníctva v Thajsku; požiadavky na výročnú správu pre thajské spoločnosti; pravidlá predkladania výročnej správy v Thajsku; termíny podania výročnej správy v Thajsku; thajské účtovné štandardy pre spoločnosti; požiadavky na audit pre thajské spoločnosti; Ministerstvo pre rozvoj podnikania (DBD); zákon o účtovníctve a audite; Thajská burza cenných papierov (SET)
